賽は投げられた

暁陸老師と呼ぶアルネ!

f:id:zankinnnsh:20181206124446j:image

你好!シャオルゥアルネ!

昨日はアップデート日だったヨ!

皆さんは何から始めましたアルカ?

LV解放?

ストーリー?

ワタシは釣りLV解放したネ!

( ^ω^ )

 

f:id:zankinnnsh:20181206130734j:image

突然変異のお魚を釣り上げるクエだったヨ。

だけど周りの人が次々釣り上げる中、ワタシは全然掛からないアルヨ。。゚(゚´ω`゚)゚。

 

氷の釣竿改★★★とトゲトゲルアー★★★を2セット分!!

合計58万ゴールド使って釣り上げたネ!

 

 

 

 

f:id:zankinnnsh:20181206133905j:image

フレンドは一発で釣り上げたのに、偏りヒドくないアルカ!?

もうホウジロザメは食べ飽きたネ。(´Д` )

 

 

 

コメント返信コーナー

f:id:zankinnnsh:20181207073837j:image

ありがたいことにコメント頂いたアルネ^ - ^

返信のやり方がわかんないから、ここでお礼を書いちゃうネ。(^_^;)

タイトルを中国語にしたら、急に反応が増えたアルヨ。

世間はドラクエ10より中国語の方が需要があるアルカ?

 

 

シャオルゥの中国語講座

f:id:zankinnnsh:20181207002909j:image

晚上好!暁陸的是中文讲座的时间。

コンバンワ!シャオルゥの中国語講座のお時間アルネ。

今日は誰でも簡単に中国語を書ける様になる方法を教えるアルヨ!

 

ワタシのことはシャオルゥ先生・・  いやっ、

暁陸老师と呼ぶアルネ!!

貴様!

声が小さい! もう一度!!

暁陸老师!

 

f:id:zankinnnsh:20181207005217j:image

イイネ?

ワタシへの返事は、YESハイしか許さないアル!

 

f:id:zankinnnsh:20181207005423j:image

ワタシが白と言ったら、ブラックパールも白色アルネ!!

 

 

さて、その簡単なやり方とは・・・

f:id:zankinnnsh:20181207073853j:image

インターネットでエキサイト中国語翻訳を検索するネ。

 

 

f:id:zankinnnsh:20181207073928j:image

日本語を打ち込んで、翻訳ボタンを押すと・・・

 

 

f:id:zankinnnsh:20181207073951j:image

吃惊,惊愕!!

パソコンちゃんが勝手に中国語にしてくれるネ!

 

f:id:zankinnnsh:20181207012417j:image

ただ名前とかの固有名詞は英語になっちゃうから、適当な漢字に直すと効果的アル!

 

 

 

f:id:zankinnnsh:20181207013442j:image

以上!シャオルゥの中国語講座終了アル!

 

講座内容がどうであれ、貴様たちの返事は

 

是!!

アルヨw(`_´)ゞ